找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
爱股网 门户 财经博文 查看内容

转载:美债收益率曲线反转意味着什么?发现者坎贝尔·哈维:衰退时机成熟了 ...

2019-3-26 23:33| 发布者: 采编员| 查看: 1269| 评论: 0|原作者: 但斌|来自: 新浪博客

摘要: 美债收益率曲线反转意味着什么?发现者坎贝尔·哈维:衰退时机成熟了 原创: 坎贝尔·哈维 巴伦 前天 在现代社会,两次经济衰退之前的平均时间是58个月,现在已经间隔117个月,是平均时间的两倍多。 图/《巴伦》Coli ...
美债收益率曲线反转意味着什么?发现者坎贝尔·哈维:衰退时机成熟了 原创: 坎贝尔·哈维  巴伦  前天 在现代社会,两次经济衰退之前的平均时间是58个月,现在已经间隔117个月,是平均时间的两倍多。 图/《巴伦》Colin Carter 文 | 坎贝尔·哈维(Campbell Harvey) 3月22日(周五)发生了一件不同寻常的事。美国10年期国债收益率跌到90天期国债收益率以下。这就是所谓的“收益率曲线反转”,所以当天道琼斯工业平均指数、标准普尔500指数和纳斯达克综合指数全线下跌也就不足为奇了。 当收益率曲线反转时,是因为投资者认为经济衰退即将到来。上一次收益率曲线反转是在全球金融危机之前。 30多年来,我一直在分析收益率曲线——我1986年在芝加哥大学发表的论文显示,一条反转的收益率曲线(短期利率高于长期利率)会导致12个月至18个月内的经济衰退。从那时起,研究人员所谓的“样本外证据”验证了我的模型。自从我的论文发表以来,3次曲线反转全部验证。迄今为止,还没有出现过错误的信号。“一个指标预测对了过去3次衰退中的11次”,这个笑话在这里并不适用。 重要的是,我的模型认为,收益率曲线反转必须持续整整一个季度,而不仅仅是几天。因此,我们还没有完全达到这一水平,但趋势表明,我们很快就会达到这一水平。 在一个增长的经济体中,收益率曲线的正常表现是长期债券比短期债券有更高的收益率。出现这种情况有很多直观的原因,但最重要的原因是:世界上最安全的资产之一是10年期美国国债。当不确定性增加时,它是一种典型的避险资产。需求使价格上涨,收益率下降。事实上,的确是许多投资者将资金从短期投资转向长期投资(如10年期美国国债),导致了收益率曲线逆转。 不过,我的收益率曲线模型只是一个简单的模型,有理由观察一下其它指标。不幸的是,其它的指标也同样令人沮丧。 最近反贸易、保护主义措施的增加正在阻碍经济增长。中美之间持续的贸易争端已经够糟糕的了。但如今最大、最紧迫的风险是英国脱欧。欧洲可能已经陷入衰退,而无序的英国脱欧进程将使经济增长前景更加糟糕。本周,英国首相特丽莎·梅勉强避免了“无协议脱欧”的状况,但她的脱欧法案能否最终在议会还有待观察。对欧洲不利的局面对世界其它地区也不利。 不确定性不利于经济增长,而不确定性在加剧。无论我们用市场波动性或欧洲经济崩溃的风险来衡量,结果都是一样的。不确定性增加意味着公司收缩或推迟资本支出和就业计划。 对企业领导人的情绪评估也是项重要指标。杜克大学(Duke University)与《首席财务官》杂志(CFO)联手开展的有25年历史的“全球商业前景调查”的最新结果显示,82%的首席财务官认为,经济衰退开始不会迟于2020年底。他们的工作是风险管理,他们压倒性地相信经济衰退即将到来。若首席财务官忧心忡忡,就意味着招聘放缓、资本支出下降、公司要勒紧裤腰带了。 我们已进入商业周期晚期。美国国家经济研究局(National Bureau of Economic Research)的数据显示,上一次经济衰退于2009年6月结束。在现代社会,两次经济衰退之前的平均时间是58个月,现在已经间隔117个月,是平均时间的两倍多。时机成熟了。 经济正在进入危险区间。转折点往往难以预测,因为我们总是希望经济繁荣期能够继续下去。然而,现在出现的证据正越来越不可反驳。今天收益率曲线的反转再次提醒我们,即便现在经济增长率和(美国)只有3.8%的失业率令人瞩目,但没有什么东西是永恒的。 (坎贝尔·哈维是美国杜克大学金融学教授及美国金融协会前主席) 翻译:鸢儿 编辑:康娟  版权声明: 《巴伦》2019年3月22日报道“What the Yield Curve Inversion Really Means, According to the Professor Who Discovered It”。文章有删节。《财经》获道琼斯旗下《巴伦》(Barron's)在中国大陆独家授权,原创文章未经许可,不得转载。 *本文内容仅供参考,投资建议不代表《巴伦》倾向;市场有风险,投资须谨慎。

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

QQ|联系我们|开放平台|免责声明|小黑屋|手机版|爱股网 ( 陕ICP备19013157号 )

GMT+8, 2024-4-20 13:53

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

返回顶部