后来,...众神大战,天旋地转。苏哈托亲自出面,摆平各方:Bre-X 保留45%的股份,苏哈托总统的子女的几家公司获得30%的股份,一家跟印尼巨富Hasan(总统的朋友)结盟的美国公司 Freeport 获得15%,印尼政府获得10%。 一切完美,大家弹冠相庆。几个月后,Bre-X 突然宣布:这个金矿完全是假的!公司的两名地质学家精心炮造了完美的谎言。其中一名地质学家(菲律宾人 Michael de Guzman)从直升飞机上掉下去了,尸体面目全非,难以确认是否真人。另外一个地质学家,加拿大人,John Felderhof, 卖公司股票赚了大钱,逃到开曼群岛,办理了移民。这是个真实故事,虽然在其它国家也有可能出现,但是读者万勿太多联想。更不要抱怨自己的爹。(张化桥译自 Victor Mallet, "The Trouble with Tigers", 2000年版 137页) |
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2026 Discuz! Team.