福州话:者药有益,伊病瘥嘢奓了 普通话:这药疗效好,他的病好多了 益,福州话文读ei,读若一,白读ye阴入(谷)调,指药效好时,读iang,阴上(滚)调。瘥,普通chài,福州音cā,指病已去体,更确切的含义是病开始好转,但还没有完全好的状态,义近瘳。《说文解字》:“瘥,瘉也。”如《续世说·夙慧》:“患既未瘥,眠也不安。”福州人问候亲友病情,往往会说“会瘥仂仔未?”(病稍好些了么?未读mui,郡调)。 奓,普通话shē,福州音一读sā,指心贪,口气大,把难事大事说得很轻巧,如“汝会做奓奓势啊”(你心好贪,口气好大啊)。东汉张衡《西京赋》“有冯虚公子者,心奓体泰”一句的用法,与今福州话意同。在福州话中,奓更多时候读作sa阳去(郡)调,副词,古同“奢”,多,大量。“奓”是方言字“価”的本字。 治病当然离不开服药打针。但是,任何药物或任何先进的医疗手段,都有其局限性;更要命的是,任何药物在暂时解除人们病疼的同时,都有副作用,所谓“是药三分毒”是也。抗生素被发明出来的时候,太多至人死地的感染,都被迅速控制。然而,这副最伟大的灵丹妙药,却让人陷入这样的恶性循环:它使人的免疫力不断下降,免疫力下降的人更容易得病,那就需要更大量的抗生素。 另一个有趣的事实是:对于那些对药效抱有极大怀疑态度的人来说,再好的药,疗效也显得很有限;而对于某些坚信自己服了“灵丹妙药”的人而言,常常真的是药到病除。一个乡村医生在治疗一名慢性支气管炎患者时,束手无策,便让病人服了整整一个月面粉做的“药丸子”,其结果听起来象是神话,这剂“灵丹妙药”真的使病人一整个冬天不哮喘。一位老中医说,除了先天性疾病,百分之七八十的病其实都是心因性疾病:因无节制的心性、不良的人格以及种种强烈的负性情绪,导致生活与生理上的紊乱,最终导致机体的细胞,系统,器官跟着发生病变。 医学越来越发达,我们面临的疾病反而越来越多,越来越致命。唯有节制,能戒过分的贪婪和虚荣,戒种种愤怒、嫉妒、恐惧和怨恨,过一种节制的生活,才能拥有生命的质量。 |
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2026 Discuz! Team.