英媒：储蓄率下降或让印度总理经济增长目标难以实现

［注：印度储蓄率上不来，跟产业结构关系非常大。过多的人口集中在农业，极少数人口从事二三产业，造成储蓄结余拉动不足。小米手机在印度畅销，就是典型例子。不用智能机，等于无法进入信息时代。用智能机，全中国制造，大量储蓄被外资掏走。印度缺乏强大的制造业，无法提供源源不断的现金流，就没办法实现产业升级。没有储蓄，基础设施建设力度就不可能强大，农村基础设施千百年落后，还没能力发动农民生产自救，就会长期陷入马尔萨斯陷阱，表现在内需市场不足，无法刺激强大的市场经济。病根，就在政府，是印度政府太无能。］

　　来源：环球财经

　　【环球网综合报道】据路透社9月28日报道，印度总理莫迪渴望从中国的手中接过全球经济增长的接力棒，实现8%到9%的增长率，然而，经济学家指出，不断下滑的储蓄率可能会影响莫迪的这一宏伟梦想。

　　今年，印度的国民储蓄总额在印度国内生产总值中的占比将会滑至30.2%，这也是2003年以来的最低水平，而且国际货币基金组织预测在未来两年内这一数字还将继续下滑。路透社称，对于印度总理纳伦德拉•莫迪来说，这将是一件值得忧虑的事情。莫迪希望印度经济增长率达到8%到9%，并为每个月加入到印度劳动力大军的百万人创造就业机会。

　　报道说，由于印度公司依靠国内储蓄为资本支出提供资金，储蓄率的下降会使公司受到更多外来因素的影响，例如美国总统选举的不确定性、美国货币紧缩政策预期，这些都会影响到美元对包括印度在内的新兴市场的投资资金流动。

　　报道说，印度13亿人口中将近三分之二的人年龄在35岁之下，但是要完全利用起来这些人，经济学家认为，印度的储蓄率需要保持在35%左右。

　　IHS MARKIT 亚太地区的高级经济学家 Hanna Luchnikava-Schorsch称：“印度经济若想实现长期可持续增长目标，提高存款率是前提。”

　　报道说，个别发达国家的中央银行正在通过负利率的方式来促进消费，全球范围内的利率处于下降的趋势。野村证券经济学家法玛称：“如果印度持续打压利率，储蓄存款就会减少，对资本流入的依赖就会增加，如果此时油价突然上涨，印度将处于一个十分危险的境地。”

　　家庭储蓄是印度储蓄款的主要来源，但是多年来的通货膨胀、就业机会减少、收入的缓慢增长、连续两次的旱涝使他们的财政状况处于困境。现年50岁的Manohar Lal是新德里一家电缆公司的市场部经理说：“如今，他的存款仅仅是过去的四分之一。”近年来，通货膨胀的情况加剧，印度央行将官方汇率减少了175个基点，于是存款率也相应下调，这使得储蓄者的处境更加艰难。 (实习编译：饶佳欣 审稿：谭利娅)